An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

這是第二年出席日本的學術會議了，上年在大阪，今年在神戶。在會議前後及空餘時間，除了遊覽神戶外，我還去了幾個鄰近的旅遊勝地，包括姬路、淡路島、岡山及倉敷等。

一年一度三分屋企燒烤，今年有廿八人參加。

Tai O is part of my Hong Kong Trip on January 2001. We, me and my friend KiKi, hired a boat to travel around. I took most pictures on the boat.  

好抵、好大塊、好厚肉、好多汁。太大塊，下次要焗一焗佢先得。

是年香港電台在敝校舉辨了十大中文金曲，有幸獲得門票乙張。

爸爸媽媽到鹿頸及南涌一遊  

Part of my Hong Kong trip on January 2001. The dinner took place in Tak Hing Restaurant, Casuway Bay on January 18. Most of the Chu family members in HK showed up except brothers Wah …

上次煎 Don Don 牛排太生，今次用 LC Grill Pan 煎再焗一焗，果然腍左好多。