是次旅行比較即興，原因是 Joan 公司農曆年放長假，為免浪費了假期，便計劃到日本旅行。我對京都有一份情意結，原因是眾多日本都巿之中，唯獨京都的古蹟保存得比較完整。

文哥回港短聚，是日一早到新香園吃蛋牛治，中午到菠蘿推介的深井傅記食燒鵝。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

五月一日，勞動節假日，品嚐了大佬早前在澳門買的裹蒸糭後，快閃去了新娘潭照鏡潭。五月二日，早上七點約了富富去軍地飲茶，那裏的茶巿只做到九點左右。

Shot near Frankie’s house in November.  

受同行友人邀請，四月初到大阪參加業界學術會議，順道觀賞大阪櫻花。

Dinner hosted in New York Chinatown in April 2004   Watch a video here

老爸的派克 51 墨水筆，相片本來是給手記《老爸的鋼筆》作插圖用。

2002 年 8 月中旬於緬因州 Acadia National Park 外遊時攝。