趕緊回美前清咁啲冰箱存貨，今日煎埋最後兩塊扒。今日雙爐齊開，細果塊係 DeBuyer 煎既，大果塊係 LC。

光哥回港渡假，碰巧當天生日，大伙兒到淘大稻香晚飯。

一年一度，Ken and Carol 來港消費。

I held a birthday party at a chinese restaurant in Brooklyn, NY on May 2000. We had a private room for dinner and Karaoke. We were all having fun and the party last to 3am …

2006 年跟龍及琪琪到台灣遊玩，到過台北、廬山溫泉及清境農場。

2005 年 Frank&Deborah 的 Oregon 旅行照片

二月時去過一次東京及大阪，題為『復常京阪遊』。 這次去的是東京，有別於此前數次都住在汐留或新宿，這次到了一個香港人較少去的地方 —— 墨田區的錦糸町。

約左腸同 Katie 去堅道望彌撒，之後落去港大校友會食飯。

這是第三次跟隨香港圖書館協會參加海外訪問團，訪問過東京国立博物館圖書館、国立新美術館、多摩美術大學圖書館、国立国會圖書館、国立公文書館圖書館及武藏野美術大學圖書館。