光哥回港渡假，八月廿三日在家吃飯，有魚翅。八月三十日，帶一家三口遊車河，到過麥奀、蓮香、山頂，最後在深井傅記吃燒鵝。

全家褔係列，包括最早期 1987 年移民前的大合照。

Alan 生日，去三姐海鮮飯店食地道海鮮，繼續由阿舅的『飲茶錢』津貼，尾數由我支付。

I held a birthday party at a chinese restaurant in Brooklyn, NY on May 2000. We had a private room for dinner and Karaoke. We were all having fun and the party last to 3am …

來到沖繩後，發覺許多地方不似預期，但多了點驚喜。石垣牛、阿古豬不似預期，刺身也沒有想像中好，但沖繩麵卻令人驚喜。沖繩少了一點日本味道，多了一點中國和美國的影子。

剛入手的 Carl Zeiss Biogon 2.8/35

BBQ party at my new house in May 2003.  

法國之旅，文、Deborah及媽於二月旅行時所拍。  

老爸的派克 51 墨水筆，相片本來是給手記《老爸的鋼筆》作插圖用。