久違了的香港圖書館協會海外考察團，雖然我在五月尾才到過新加坡旅遊，但我還是爽快地報了名。一來是這些圖書館並不一定可以隨便參觀，二來是可以憑這次機會跟海外圖書館打交道。

2004 年文哥＆Deborah 到雪梨旅遊的照片

Shot near Frankie’s house in November.  

這是第二年出席日本的學術會議了，上年在大阪，今年在神戶。在會議前後及空餘時間，除了遊覽神戶外，我還去了幾個鄰近的旅遊勝地，包括姬路、淡路島、岡山及倉敷等。

2004 年 Arnott 在學校的萬勝節造型

文哥帶給我一個 Le Creuset Grill Pan，養了一個星期後，在 UNY 買了兩塊黑毛和牛替它開光。

跟 Joan 同事到台北快閃旅遊渡周末，由香港出發至抵港，剛好 48 小時。

An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

周日下午，又去大尾篤 late lunch，食完專程去中大鏡湖影相，但點知無水。