六月份一個跟職訓局到北京清華大學的交流活動。為期七天，除了每天到清華大學上課外，還參觀了昇旗、天安門廣場、吉利大學、國家博物館及 798 藝術區。

Christine and Gary 途經香港到布吉旅遊，順到品嚐美食。

父親節家庭聚會，攝於新洲家中。  

2009 年 11 月所拍攝的全家福照片。

朋友租下了丹竹坑一塊農地，我便柴姐姐地去八掛一下，順便練一練生態攝影。

翻出了老爸的 Yashica 雙鏡反光相機，初次接觸中幅相機。

因上次 Boxing Day 邊爐有朋友向隅，新年後特設第二輪邊爐。

一直想去一趟上海，因為早跟 Christine&Gary 說過要去打搞他們，酒店訂在豫園旁邊，說明了這次上海之旅（嚴格來說是江南之旅）不像一般遊客要去看外灘、明珠塔等現代化景點，反而嚐試尋找舊江南風味。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.