五月時因公幹到了美國，文哥便組織了一個西岸家庭旅行團（順道把 UA 的里數用完）。出發前文哥患了腸胃炎，身體虛弱得不得了，差點要取消旅程。幸好最後如期出發，旅程完成後樂見他的精神比以前飽滿。

跟羽球友的一次波後飯聚。

二月時去過一次東京及大阪，題為『復常京阪遊』。 這次去的是東京，有別於此前數次都住在汐留或新宿，這次到了一個香港人較少去的地方 —— 墨田區的錦糸町。

抵達台北當天由 Joan 的台灣朋友接待，玩了一些很地道的景點，只是忘了帶相機的 SD 咭，全日無相。第二天到動物園及貓空，第三天在故宮博物館。

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

IFC shots at April 2004  

My first outdoor potrait photography with Maggie and Brenda  

光哥回港渡假，碰巧當天生日，大伙兒到淘大稻香晚飯。

二零零三年四月，大佬中左馬，出資請紐約親友吃飯，特此留影，地點不詳。