五月時因公幹到了美國，文哥便組織了一個西岸家庭旅行團（順道把 UA 的里數用完）。出發前文哥患了腸胃炎，身體虛弱得不得了，差點要取消旅程。幸好最後如期出發，旅程完成後樂見他的精神比以前飽滿。

因為 Joan 借了家姐一支慢煮棍後，我便向 DD 訂購厚牛排，輾轉買了最厚的斧頭扒。慢煮時間設為 54 度及 4 小時，煎香兩面後可以上枱。

受同行友人邀請，四月初到大阪參加業界學術會議，順道觀賞大阪櫻花。

法國之旅，文、Deborah及媽於二月旅行時所拍。  

Frankie and Deborah’s trip to Rome.  

Requested from Alan, I took his camera to Brooklyn Pier shooting at Manhattan East. Came out quite nice.  

2004 年阿父回港遊覽，我帶他去大澳食海鮮及探朋友。

一年一度 Ken 回港渡假，順道借了幾支 Voigtlander 舊鏡玩。

家楠一歲半的照片。