因為 Joan 借了家姐一支慢煮棍後，我便向 DD 訂購厚牛排，輾轉買了最厚的斧頭扒。慢煮時間設為 54 度及 4 小時，煎香兩面後可以上枱。

BBQ party at my Kwong’s house in July 2003. That was also Frankie’s birthday party.  

法國之旅，文、Deborah及媽於二月旅行時所拍。  

Wilson’s trip to Kuala Lumpur in August 2003.  

酒店選擇了在國立競技場對面新開張的三井花園酒店，酒店位處明治神宮外苑及新宿御苑中間，位置上十分便利於看紅葉與銀杏，只是今年的明治神宮外苑的銀杏樹顯得有點稀疏。

一年一度的美國行，今年的隨團團友除 Joan 外，還有媽媽及大哥 Alan，一家人更浩浩盪盪地去大峽谷及中部的國家公園遊覽。

2002 年文哥買的新車。

韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

Frankie and Deborah’s trip to Rome.