韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

一年一度難民網友吹雞的三聖海鮮飯局，同樣以數量見稱。

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

是日約了在香港公園打波，中午到灣仔食飯後，到香港公園閒逛。打完波到港大校友會食飯。

零五年老爸在美國（扮）剷雪照片，內含影片。

翻出了老爸的 Yashica 雙鏡反光相機，初次接觸中幅相機。

A collection of car photos.  

新年期間組織了一次家庭曼谷旅遊。我在抵步前痾嘔不適，第 一天沒離開過酒店範圍，第二天只能作輕巧式遊覽，，行程至第三日才算回復狀態，所以是次行程的照片不十分完整。

約左腸同 Katie 去堅道望彌撒，之後落去港大校友會食飯。