菠蘿一家大細來了上水家訪，Otis&Serena 異口同聲地說要吃牛排，剛好冰箱還有幾塊牛扒，只是最小的一塊也有三吋厚。牛排先慢煮 5 小時（54 度），再用煎 pan 無面煎兩分鐘。

因為方便一家人自駕旅遊，行程都以近郊為主，而在大阪近郊，有城池也有溫泉，便選擇了和歌山及白濱這個行程。

滿月盆菜留影。  

琪琪的愛犬

Some photos were taken during my trip in NY in Novermber.  

Ah Fu’s Birthday dinner in China Town  

與舊同事到尖鼻嘴行山，用的是 Yashica 雙鏡反光相機。

BBQ party at my Kwong’s house in July 2003. That was also Frankie’s birthday party.  

文哥回港，適逢素藝舍轉新菜，位置又方便大家搭車，便順道帶大家吃一頓素菜。