BBQ Birthday Party at Bride Pool  

2003 年美國軍備展覽及 Blue Angel 花式飛機表演。

Arnott photos in New Jersey, January 2003  

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

父親節家庭聚會，攝於新洲家中。  

三分推介的英式全日早餐，一食食左兩個鐘。

好抵、好大塊、好厚肉、好多汁。太大塊，下次要焗一焗佢先得。

阿媽剛落機便到黃大仙美味齋上海菜館吃晚飯。紐約親友每每乘搭聯合航空晚機回港後，都會錯過了晚飯時間，唯獨美味齋營業至凌晨三時，三哥打趣地說，美味齋成了我們到埗後必到都食堂。

利用昨晚邊爐的剩餘物資，煮了一個日式牛肉鍋，順便替隻 Staub Nike 鍋開光。