二零零三年四月，大佬中左馬，出資請紐約親友吃飯，特此留影，地點不詳。  

Ken 回港一遊，雜影幾張照片。還有同爸爸媽媽去大帽山飲茶照片。

Most B&W (Black and White) photos were taken during my photography class around 1990. Some of them were selected to the department annual photo exhibit.

阿父香港遊，地點分別為尖沙咀、東鐵尖沙咀站、樓下昇悅、西貢、山頂、深井、東涌﹝與他的朋友﹞、灣仔﹝初到香港時的舊居門前，現址已建成新樓宇﹞及元朗 Kitty 的餐廳。

家楠於八月時攝的照片。  

零五年農曆新年買了一盆芍藥回家，順便拿來當攝影習作。

每逢夏季 Ken 回港，去雲泉影荷花變成例行公事。

因公務到香港大學志華館考察，順道棎訪舊同事 Wilson Kwok，中午到中華廚藝學院午餐。很久沒去中廚吃飯了，算一算，對上一次在那裡吃飯已經是 2015 年 1 月了。

Just a regular meeting with HK relatives.