是日去完蓬吉花海及屏山華嫂後，送 Singly 返歸並棎貓貓。

三分吹雞 BBQ，未開始燒，架機就無電。

八月上旬到台北參加了一個工作坊，當中最難忘的有兩件事。第一，是行程經歷了當地二十年以來最猛烈的颱 風；第二，是可以近距離觀看宋版書，另外也到過動物園、青茼、平溪、十分等地方。

第一次影人體藝術照。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.

屋主個仔個生日會。  

Chufamily NY Misc

澄澄為 Ken 慶生，安排了火炭工廈的私房菜。

2014 年在舊 PhotoCD 找到的舊照片，拍攝年份為 2000年12月，包括 Grant 的周歲生日宴及用作 Library School Group Project 的圖片。