My first portrait photography with Fion. First time trying and left out many bugs in the background.  

100FUN 聚會 ＠ 海德花園。由力奇帶隊，飯前在力奇嫂的家庭小店幫襯雞仔餅。

八月尾出席了圖書館系統的學術會議 IGELU，此次屬自費公幹，也是三個月內第二次到新加坡。說起來，五月尾的生日旅遊搞得比較即興，一抽起條筋便去訂機票訂酒店，完全沒想起三個月後要再來公幹，所以弄成兩次新加坡遊的時間這麼接近。

光在美國的新居，屬於新入伙後的首批照片。  

BBQ party at my Kwong’s house in July 2003. That was also Frankie’s birthday party.  

受同行友人邀請，四月初到大阪參加業界學術會議，順道觀賞大阪櫻花。

Frankie went to Grand Canyon and Las Vegas in June 2003.

上次煎 Don Don 牛排太生，今次用 LC Grill Pan 煎再焗一焗，果然腍左好多。

The photos were taken on my last vacation trip on Fall 1998 (as of July 2000), when I had been several places in few weeks. I travelled to Florida, Vermont and Vancouver.