每年生日總會計劃到外地旅遊，是年選擇了新加坡，臨出發前，朋友介紹我去新開的 Jewel 看人造瀑布，而且要看日景和夜景兩次。Jewel 除了瀑布外，還是一個碩大的購物中心，得閒可以留連大半天。

韋信在美時與家人晚膳的照片，八月上旬攝於唐人街一家餐館內。  

三分吹雞 BBQ，未開始燒，架機就無電。

一年一度三分屋企燒烤，今年有廿八人參加。

剛入手的 Carl Zeiss Biogon 2.8/35

早上開完會便和同事及 Joanna 去吟彩吃日本菜，賣相不錯，只是不便宜。晚上約了 腸＆Katie 去合和中心對面的 QRE 六樓 BB’s European Cuisine，雖然顧客不多，但質素並不輸蝕，而且價格相宜。

An unforgettable trip to Wyoming, South Dakota, Idaho, Montana, and Utah

2010 年間用 Contax IIa 影的一堆雜相。

一年一度的美國行，今年的隨團團友除 Joan 外，還有媽媽及大哥 Alan，一家人更浩浩盪盪地去大峽谷及中部的國家公園遊覽。