跟圖書館同事到東莞一遊，去過虎門炮台等地方

這是 wchu.com 成立前寄存在紐約巿立大學伺服器的網頁，也是 chufamily 家庭網站最早的網頁版本。網頁底稿早已遺失，這是從 Internet Archive 資料庫中找出來的版本。

八月上旬到台北參加了一個工作坊，當中最難忘的有兩件事。第一，是行程經歷了當地二十年以來最猛烈的颱 風；第二，是可以近距離觀看宋版書，另外也到過動物園、青茼、平溪、十分等地方。

一年一度的 100fun 朋友聚會，今年喺新居邊爐聚會。

2004 年 Arnott 在學校的萬勝節造型

法國之旅，文、Deborah及媽於二月旅行時所拍。  

即慶吹雞的平安夜 BBQ，也是第一次去大尾篤燒烤王。

Tai O is part of my Hong Kong Trip on January 2001. We, me and my friend KiKi, hired a boat to travel around. I took most pictures on the boat.  

2010 年，因為要處理爸爸的身後事，難得四兄弟在香港聚首一堂。早上在寶福山處理骨灰事宜後，晚上在三聖吃飯，拍下了沒有老爸的家庭合照。